1 rue Louis Vitet — Lyon

Mercredi-Samedi, 15h-19h

    09/2024 Lucas Erin MAWON CIEL
    FRENVuesTexte
    MAWON CIEL - Lucas Erin
    MAWON CIEL - Lucas Erin
    Vues d'exposition :
    Jardin d’Hiver #2 Poems of Change (cur. Simon Würsten Marin), MCBA Lausanne, 2023.
    Photo : Etienne Malapert

    Nou Kontan We Zot, espace 3353 Carouge, 2024. 
    Photo : Yul Tomatala
    Vues d'exposition :
    Jardin d’Hiver #2 Poems of Change (cur. Simon Würsten Marin), MCBA Lausanne, 2023.
    Photo : Etienne Malapert

    Nou Kontan We Zot, espace 3353 Carouge, 2024. 
    Photo : Yul Tomatala

    MAWON CIEL

    Du 18 septembre au 2 novembre 2024From 18 September to 2 November 2024
    Vernissage le mercredi 18 septembre 2024 à 18hle Wednesday 18 September 2024 à 18h

    La Salle de bains est heureuse d’accueillir Lucas Erin pour sa première exposition personnelle en France, à l’occasion de la 17e Biennale de Lyon. 

    MAWON CIEL est une couleur imaginaire. Ce serait celle d’un horizon encore inaperçu, ou encore celle correspondant à un niveau d’alerte climatique imprescriptible. C’est un ailleurs qui n'est pas nécessairement accueillant mais propice à inventer des alternatives aux modes de production et de vivre ensemble des sociétés du capitalocène. 

    L’idée de MAWON CIEL trouve sa source dans la relecture de l’histoire du marronnage par la pensée caribéenne, qui a inversé les valeurs négatives associées à la fuite et réintroduit le rôle de la révolte dans l’histoire de l’abolition de l’esclavage. 

    Intéressé par l’espace d'exposition, ses codes et les attentes qu’il suppose, Lucas Erin imagine des situations qui confrontent le public à la possibilité d’adopter un point de vue plutôt qu’un autre, comme une décision à prendre : rester sur l’autoroute ou bifurquer, MAWON CIEL étant comme cette sortie que l’on prend à la dernière seconde. 

    Cette invitation à se positionner n’est ni didactique ni moralisatrice. Elle est suggérée dans un espace poétique où les enjeux de société liés aux inégalités ou à l’obsolescence des systèmes de production peuvent croiser des enjeux propres au monde de l’art. Ainsi sa proposition pour la Salle de bains n’est pas étrangère au contexte d’une biennale en tant que manifestation emblématique du XXe siècle, et ce, dans un type d’espaces d’art dont la fragilité les obligent à se réinventer sans cesse, ou bien à revoir leurs stratégies.

    La Salle de bains is delighted to welcome Lucas Erin for his first solo exhibition in France, on the occasion of the 17th Lyon Biennial. 

    MAWON CIEL could refer to an imaginary colour, that of a horizon as yet unimagined, or that of a warning not yet registered on the climatologists' scale. It would be another space, not necessarily welcoming, but conducive to inventing alternatives to the societies of the capitalocene. 

    The idea of MAWON CIEL is rooted in the history of marronage, revisited through Caribbean thought, which has turned the negative values associated with flight on their head and reintroduced the dimension of revolt into the history of the abolition of slavery. 

    Interested in the exhibition space, its codes and the expectations it implies, Lucas Erin imagines a situation that confronts the public with the possibility of adopting one point of view rather than another, like a decision to be made: stay on the motorway or take the exit.

    This invitation to take a stand is neither didactic nor moralising. It is suggested in a poetic space where social issues linked to inequality and the obsolescence of production systems can intersect with issues specific to the art world. This is one of the critical aspects of Lucas Erin's project, which was conceived within the very specific framework of a biennial (an emblematic event of the 20th century), and in an independent space, one whose constant fragility forces it to constantly reinvent itself.
    EUSTD-Lucas Erin_affiche_A2-PRINT_page-0001
    MAWON CIEL, 2024
    Affiche. Design: Eurostandard – Typographies: MX Stick / Rhymes, Maxitype

    Lucas Erin (*1990) est un artiste franco-caribéen basé à Lausanne et diplomé de l'ECAL. Sa pratique artistique est ancrée dans une réflexion pluriculturelle, explorant l’interrelation humaine, la rencontre et la résistance à la normalisation sociale. Son travail explore l’héritage culturel des Caraïbes et les thématiques des catastrophes.
    Diplômé en Arts visuels de l’École cantonale d’art de Lausanne en 2016, il consacre plusieurs années ensuite à explorer les aspects collectifs de sa pratique artistique et de ses réflexions, s’engageant dans divers espaces d’art indépendants à Paris notamment La Colonie. Il est cofondateur de la Happy Baby Gallery à Crissier et son travail a été présenté entre autres à la galerie Allstars (Lausanne), au Musée cantonal des beaux-arts de Lausanne, au Sunsworks (Zurich), au Helmaus (Zurich), à l'espace 3353 (Carouge) et à Hit (Genève).

    Lucas Erin (*1990) is a Franco-Caribbean artist based in Lausanne and a graduate of ECAL. His artistic practice is rooted in multicultural reflection, exploring human interrelations, encounters and resistance to social normalisation. His work explores the cultural heritage of the Caribbean and themes of disaster. After graduating in Visual Arts from the École cantonale d'art de Lausanne in 2016, he spent several years exploring the collective aspects of his artistic practice and thinking, engaging with various independent art spaces in Paris, notably La Colonie. He is co-founder of Happy Baby Gallery in Crissier, and his work has been shown at Allstars Gallery (Lausanne), the Musée cantonal des beaux-arts de Lausanne, Sunsworks (Zurich), Helmaus (Zurich), Espace 3353 (Carouge) and Hit (Geneva), among others.
    La Salle de bains reçoit le soutien du Ministère de la Culture DRAC Auvergne-Rhône-Alpes,
    de la Région Auvergne-Rhône-Alpes et de la Ville de Lyon.

    Cette exposition reçoit le soutien de Pro Helvetia, Fondation suisse pour la culture.

    Cette exposition s'inscrit dans le programme Résonance de la 17e Biennale d'art contemporain de Lyon.

     
    Mawon Ciel
    Mawon Ciel

    La Salle de bains

    1 rue Louis Vitet,

    69001 Lyon, France

    Ouverture

    du mercredi au samedi

    de 15h à 19h

    La Salle de Bains reçoit le soutien de la Région Auvergne-Rhône-Alpes, de la Ville de Lyon et du Ministère de la Culture - DRAC Auvergne-Rhône-Alpes.

    Elle est membre des réseaux AC//RA et ADELE.

    La Salle de bains est une association loi 1901 fondée par Gwenaël Morin, Lionel Mazelaygue et Olivier Vadrot en 1998 à Lyon.

    Les activités de La Salle de bains reposent sur la production d’œuvres, d’expositions, d’éditions d’artistes contemporains nationaux et internationaux de générations différentes, et d’événements liés de manière transversale à la programmation annuelle du lieu.

    La Salle de bains assure l’accès et l’accompagnement de cette programmation auprès de divers types de publics issus de son territoire d’implantation.

    Elle travaille au développement de réseaux et à la conception de projets.

    En 2008, la structure a déménagé du 56 de la rue Saint-Jean, située dans le centre historique de Lyon (5e arrondissement), au 27 de la rue Burdeau (1er arrondissement) sur les pentes de la Croix-Rousse.
    En 2016, La Salle de bains se déplace au 1 rue Louis Vitet dans le 1er arrondissement de Lyon. L’espace se propose comme un lieu de convergence et de redéploiement d’une activité élargie hors du cadre de l’exposition.


    La direction artistique a successivement été confiée aux personnes suivantes :

    • depuis 2024 : Pierre-Olivier Arnaud, Nadine Droste et Julie Portier
    • 2017 – 2023 : Pierre-Olivier Arnaud et Julie Portier
    • 2016 – 2017 : Armando Andrade Tudela, Elsa Audouin, Pierre-Olivier Arnaud, Magalie Meunier et Julie Portier
    • 2013 – 2016 : Caroline Soyez-Petithomme
    • 2009 – 2013 : Caroline Soyez-Petithomme et Jill Gasparina
    • 2004 – 2008 : Olivier Vadrot et Vincent Pécoil
    • 2002 – 2003 : Lionel Mazelaygue et Olivier Vadrot
    • 1999 – 2001 : Olivier Vadrot, Gwenaël Morin, Lionel Mazelaygue

    Coordination de la structure et des projets : Agathe Chevallier.

    Crédits — Mentions légales

    Crédits

    Le site web a été conçu et réalisé en 2022 par l’atelier Diakité x Comerro.
    Design graphique : Lucie Comerro
    Programmation informatique : Samuel Diakité
    Interface : CMS Extra Backoff (Système de Gestion de Contenu initié en 2011 par Samuel Diakité)
    Font : Brut Grotesque, Bureau Brut

    La refonte du site web et son identité s’inscrivent dans le prolongement de la précédente version réalisée en 2016 par Elsa Audouin et l’équipe de La Salle de bains.

    Mentions légales

    Le présent site est la propriété de l’association « La Salle de bains » , établissement privé situé au 1 rue Louis Vitet 69001 Lyon (France) - Courriel : infos@lasalledebains.net.

    La directrice de la publication du site Web est Madame Agathe Chevallier en qualité de coordinatrice.

    Ce site Web a été designé par la graphiste, Lucie Comerro (Courriel : lucie.comerro@gmail.com - Site Web : https://comerro-studio.com/), et programmé informatiquement par Samuel Diakité (Courriel : sdiakite@extrafine.fr).

    Ce site Web est hébergé par la société OVH située, 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix (France) Tél : +33(0) 9 72 10 10 07 ou 1007, Site Web : http://ovh.com/fr/support.

    Le présent site s’appuie sur la solution ExtraBackoff et utilise exclusivement des technologies et des scripts open source. Les images et photographies sont la propriété exclusive de l’association La Salle de bains ou des ayants-droits au titre d’auteurs, et ne sont pas libres de droit.

    L’internaute du site Web « lasalledebains.net » reconnaît disposer de la compétence et des moyens nécessaires pour accéder et utiliser ce site. Il reconnaît également avoir vérifié que la configuration informatique utilisée ne contient aucun virus et qu’elle est en parfait état de fonctionnement. Enfin, l’internaute reconnaît également avoir pris connaissance de la présente notice légale et s’engage à la respecter.

    L’accès au site Web ainsi que son utilisation du Site impliquent l’acceptation sans réserve ni restriction de ses présentes conditions d’utilisation.
    Si vous n’acceptez pas ses présentes conditions d’utilisation, nous vous prions de quitter immédiatement ce site.

    En conformité avec les dispositions de la loi du 6 janvier 1978 modifiée relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, le traitement automatisé des données nominatives réalisées à partir du site Web « lasalledebains.net » n’a pas à faire l’objet de déclaration auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) en vertu de la dispense de déclaration n°7 (J.O. n°128 du 3 juin 2006).

    L’internaute est informé que lors de ses visites sur le site, un cookie peut s’installer automatiquement sur son logiciel de navigation. Un cookie est un élément qui ne permet pas d’identifier l’internaute mais sert à enregistrer des informations relatives à la navigation de celui-ci sur le site Web. Le paramétrage de votre logiciel de navigation permet d’informer de la présence de cookies et éventuellement de la refuser selon la procédure décrite à l’adresse suivante : www.cnil.fr.


    Le site Web « lasalledebains.net » utilise le service d’analyse d’audience « Matomo » qui utilise des « cookies » permettant d’analyser la façon dont les internautes d’utilisent le site Web « lasalledebains.net ». Les informations générées par les cookies sont stockées sur le serveur de La Salle de bains et ne sont pas communiquées à des tiers.

    Sur la base du premier paragraphe de l’article 6 du Règlement général sur la protection des données (RGPD), La Salle de bains a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d’optimiser le site Web « lasalledebains.net » et sa publicité.

    Cependant, vous avez la possibilité d’empêcher la collecte et le stockage de vos données au sein de la configuration de votre navigateur Web.


    L’internaute dispose d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui le concernent (article 38 et suivants de la loi « Informatique et Libertés »). Pour l’exercer, l’internaute peut s’adresser à l’association La Salle de bains (voir au début de ce présent document).

    La Salle de bains intègre pleinement les exigences strictes des autorités françaises et européennes en matière de protection des données lors de l’utilisation des différents services cités précédemment.

    Toute reproduction ou représentation totale ou partielle de ce site (textes et images) par quelque procédé que ce soit, sans l’autorisation expresse de La Salle de bains, ou de ses représentants légaux est interdite et constituerait une contre façon sanctionnée par les articles L335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

    Les bases de données figurant sur le site Web sont protégées par les dispositions de la loi du 11 juillet 1998 portant transposition dans le Code de la propriété intellectuelle (CPI) de la directive européenne du 11 mars 1996 relative à la protection juridique des bases de données.
    Sont notamment interdites l’extraction et la réutilisation, quantitativement ou qualitativement substantielles, du contenu des bases de données contenues sur ce site Web. Tout contrevenant s’expose aux sanctions visées aux articles L343-1 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
    Les marques de l’association La Salle de bains et de ses partenaires, ainsi que les logos figurant sur le site sont des marques (semi-figuratives ou non) et sont déposées. Toute reproduction totale ou partielle de ces marques ou de ces logos effectuées à partir des éléments du site, est prohibée, au sens des articles L713-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

    Le site Web de La Salle de bains offre des liens vers d’autres sites Web ou d’autres ressources disponibles sur Internet. La Salle de bains ne dispose d’aucun moyen pour contrôler les sites en connexion avec son site Web. La Salle de bains ne répond pas de la disponibilité de tels sites et sources externes, ni ne la garantit. Elle ne peut être tenue pour responsable de tout dommage, de quelque nature que ce soit, résultant du contenu de ces sites ou sources externes, et notamment des informations, produits ou services qu’ils proposent, ou de tout usage qui peut être fait de ces éléments. Les risques liés à cette utilisation incombent pleinement à l’internaute, qui doit se conformer à leurs conditions d’utilisation.

    Les informations contenues sur ce site sont aussi précises que possibles et le site est périodiquement remis à jour, mais peut toutefois contenir des inexactitudes, des omissions ou des lacunes. Si vous constatez une lacune, erreur ou ce qui parait être un dysfonctionnement, merci de bien vouloir le signaler par email en décrivant le problème de la manière la plus précise possible (page posant problème, action déclenchante, type d’ordinateur et de navigateur utilisé, …). Tout contenu téléchargé se fait aux risques et périls de l’internaute et sous sa seule responsabilité. En conséquence, La Salle de bains ne saurait être tenu responsable d’un quelconque dommage subi par l’ordinateur de l’internaute ou d’une quelconque perte de données consécutives au téléchargement.

    La Salle de bains met en œuvre tous les moyens dont elle dispose, pour assurer une information fiable et une mise à jour fiable de son site Web. Toutefois, des erreurs ou omissions peuvent survenir. L’internaute devra donc s’assurer de l’exactitude des informations auprès de La Salle de bains, et signaler toutes modifications du site qu’il jugerait utile. La Salle de bains n’est en aucun cas responsable de l’utilisation faite de ces informations, et de tout préjudice direct ou indirect pouvant en découler.

    Nous remercions les internautes du site de nous faire part d’éventuelles omissions, erreurs, corrections, en nous contactant le cas échéant.