




Live set de Jaeho Hwang sur une invitation de Chloé Delarue, le vendredi 27 septembre 2019 au Sonic, Lyon.
Photos : Jesús Alberto Benítez
Photos : Jesús Alberto Benítez
Jaeho Hwang live set invited by Chloé Delarue Friday 27 september 2019 ay Sonic, Lyon.
Photos : Jesús Alberto Benítez
Photos : Jesús Alberto Benítez
TAFAA#30 - salle 2
Le 27 septembre 2019On 27 September 2019
Live Set
Le Sonic
4 quai des Étroits
FR-69005 Lyon
Dans le cadre de son exposition en trois parties à la Salle de bains, TAFAA #30, Chloé Delarue invite Jaeho Hwang pour un live set. Une collaboration sous influence TAFAA (Toward A Fully Automated Appearance) dont l'apparition sonore s'entrelacera avec Non-Self, premier album de Jaeho Hwang.
Non-self (2019), produit avec la plateforme collaborative China Bot, explore lui aussi l’identité et les émotions des humains en cours de digitalisation. Le compositeur Sud-coréen basé à Londres combine les rythmes techno dark empruntés à la scène expérimentale des clubs londoniens avec des sons d’instruments traditionnels ou des mélodies populaires coréennes. Il sera au Sonic pour une première date en France avant une tournée en Asie et après plusieurs lives à Londres, Berlin, Amsterdam, New York.
Le Sonic
4 quai des Étroits
FR-69005 Lyon
Dans le cadre de son exposition en trois parties à la Salle de bains, TAFAA #30, Chloé Delarue invite Jaeho Hwang pour un live set. Une collaboration sous influence TAFAA (Toward A Fully Automated Appearance) dont l'apparition sonore s'entrelacera avec Non-Self, premier album de Jaeho Hwang.
Non-self (2019), produit avec la plateforme collaborative China Bot, explore lui aussi l’identité et les émotions des humains en cours de digitalisation. Le compositeur Sud-coréen basé à Londres combine les rythmes techno dark empruntés à la scène expérimentale des clubs londoniens avec des sons d’instruments traditionnels ou des mélodies populaires coréennes. Il sera au Sonic pour une première date en France avant une tournée en Asie et après plusieurs lives à Londres, Berlin, Amsterdam, New York.
Live Set
Le Sonic
4 quai des Étroits
FR-69005 Lyon
As part of her three-rooms exhibition at La Salle de bains, TAFAA #30, Chloé Delarue invites Jaeho Hwang for a live set. A TAFAA (Toward A Fully Automated Appearance) influenced collaboration whose sonic apparition will intertwine with Non-Self, Jaeho Hwang's debut album.
Non-self (2019), produced with the collaborative platform China Bot, also explores human identity and emotions in the process of digitalization. The London-based South Korean composer combines dark techno rhythms borrowed from London's experimental club scene with the sounds of traditional instruments or Korean folk melodies. He will be at Sonic for his first date in France before a tour of Asia, and after several live performances in London, Berlin, Amsterdam and New York.
Le Sonic
4 quai des Étroits
FR-69005 Lyon
As part of her three-rooms exhibition at La Salle de bains, TAFAA #30, Chloé Delarue invites Jaeho Hwang for a live set. A TAFAA (Toward A Fully Automated Appearance) influenced collaboration whose sonic apparition will intertwine with Non-Self, Jaeho Hwang's debut album.
Non-self (2019), produced with the collaborative platform China Bot, also explores human identity and emotions in the process of digitalization. The London-based South Korean composer combines dark techno rhythms borrowed from London's experimental club scene with the sounds of traditional instruments or Korean folk melodies. He will be at Sonic for his first date in France before a tour of Asia, and after several live performances in London, Berlin, Amsterdam and New York.

TAFAA#30 - salle 2, 2019
affiche
Chloé Delarue (1986) vit et travaille à Genève.
Elle est diplômée de la Villa Arson (Nice) en 2012 et de la HEAD (Genève) en 2014. Elle a réalisé de nombreuses expositions personnelles ces dernières années, dont TAFAA – TECH SENSE ORNAMENT au Parc Saint Léger (Nevers), TAFAA – HIVE à Poppositions art fair (Bruxelles), TAFAA – NEW RARE XPENDABLE au Kunsthaus Langenthal, TAFAA – ACID RAVE au Musée des Beaux-Arts de la Chaux-de-Fonds, ou encore TAFAA – THE CENTURY OF THE SNITCH à la Villa du Parc (Annemasse) en 2020.
Depuis 2022, son travail est représenté par la galerie Frank Elbaz à Paris.
Elle est diplômée de la Villa Arson (Nice) en 2012 et de la HEAD (Genève) en 2014. Elle a réalisé de nombreuses expositions personnelles ces dernières années, dont TAFAA – TECH SENSE ORNAMENT au Parc Saint Léger (Nevers), TAFAA – HIVE à Poppositions art fair (Bruxelles), TAFAA – NEW RARE XPENDABLE au Kunsthaus Langenthal, TAFAA – ACID RAVE au Musée des Beaux-Arts de la Chaux-de-Fonds, ou encore TAFAA – THE CENTURY OF THE SNITCH à la Villa du Parc (Annemasse) en 2020.
Depuis 2022, son travail est représenté par la galerie Frank Elbaz à Paris.
Chloé Delarue (1986) lives and works in Geneva.
She graduated from La Villa Arson (Nice) in 2012 and HEAD (Geneva) in 2014. She has had a number of solo shows over the past few years, including TAFAA – TECH SENSE ORNAMENT at the Parc Saint Léger (Nevers), TAFAA – HIVE at the Poppositions art fair (Brussels), TAFAA – NEW RARE XPENDABLE at the Kunsthaus Langenthal, TAFAA – ACID RAVE at the Musée des Beaux-Arts of La Chaux-de-Fonds, and TAFAA – THE CENTURY OF THE SNITCH at La Villa du Parc (Annemasse) in 2020.
Since 2022, her work is represneted by Frank Elbaz gallery in Paris.
She graduated from La Villa Arson (Nice) in 2012 and HEAD (Geneva) in 2014. She has had a number of solo shows over the past few years, including TAFAA – TECH SENSE ORNAMENT at the Parc Saint Léger (Nevers), TAFAA – HIVE at the Poppositions art fair (Brussels), TAFAA – NEW RARE XPENDABLE at the Kunsthaus Langenthal, TAFAA – ACID RAVE at the Musée des Beaux-Arts of La Chaux-de-Fonds, and TAFAA – THE CENTURY OF THE SNITCH at La Villa du Parc (Annemasse) in 2020.
Since 2022, her work is represneted by Frank Elbaz gallery in Paris.
Jaeho Hwang est un compositeur et artiste visuel sud-coréen basé à Londres. Son premier album, Non-self (2019), produit avec la plateforme collaborative China Bot, se réfère au concept bouddhiste d’impermanence de l’être et explore lui aussi l’identité et les émotions des humains en cours de digitalisation. Il combine les rythmes techno dark empruntés à la scène expérimentale des clubs londoniens avec des sons d’instruments traditionnels ou des mélodies populaires coréennes.
Des extraits sont en écoute sur le site de China Bot
Des extraits sont en écoute sur le site de China Bot
Jaeho Hwang is a South Korean composer and visual artist based in London. His debut album, Non-self (2019), produced with the collaborative platform China Bot, refers to the Buddhist concept of the impermanence of being and also explores human identity and emotions in the process of digitization. It combines dark techno rhythms borrowed from London's experimental club scene with the sounds of traditional instruments or Korean folk melodies.
Listen on china Bot website
Listen on china Bot website
ECOUTER SUR *DUUU Up/Down/Down/Up/Repeat : un mix de Chloé Delarue avec China Bot
LISTEN ON *DUUU Up/Down/Down/Up/Repeat : a mix by Chloé Delarue with China Bot
La Salle de bains reçoit le soutien du Ministère de la Culture DRAC Auvergne-Rhône-Alpes,
de la Région Auvergne-Rhône-Alpes et de la Ville de Lyon.
Ce projet a reçu le soutien de Pro Helvetia, Fondation suisse pour la culture
et du Fonds cantonal d'art contemporain, DCS, Génève.
Un événement en partenariat avec le Sonic, Lyon.
En Résonance de la 15e Biennale d'art contemporain de Lyon.
de la Région Auvergne-Rhône-Alpes et de la Ville de Lyon.
Ce projet a reçu le soutien de Pro Helvetia, Fondation suisse pour la culture
et du Fonds cantonal d'art contemporain, DCS, Génève.
Un événement en partenariat avec le Sonic, Lyon.
En Résonance de la 15e Biennale d'art contemporain de Lyon.




